let's work together to

Instalación de agua potable en Pampa del Indio, Chaco.

ID:
5661

Gracias por su apoyo! Thanks for your support!

En nombre de los niños de la escuela #916 de Pampa del Indio, Chaco, queremos agradecerles a todos aquellos que nos han ayudado a juntar los fondos para construir el pozo de agua, lo que significará un cambio radical en su vida y su salud. Ya hemos comenzado con el proyecto, mediante la contratación del supervisor de la obra y la compra de los materiales para la instalación. Esperamos en el próximo informe poder tener fotos de los niños ya tomando el agua que le proveímos a través de su donación. Muchísimas gracias por seguir confiando en nosotros, Fundación Sumando Manos. ENGLISH TRANSLATION On behalf of the children of School #916, Pampa del Indio, Chaco, we'd like to thank you for your support by raising the funds for the water well construction, which would mean a radical benefit in the children's life and health. We've already contracted the supervisor and purchased the required materials for the job to start. We hope that by our next report, we'll be able to provide pictures of the children already enjoying the work of your donation. Thank you very much for your continuous patronage. Sumando Manos Foundation

SEE THE FULL STORY

  • Project details
  • Our milestones
  • ...
Our goal
Proveerle a los niños de una escuela en Chaco la posibilidad de beber agua potable.
The Challenge

Agua potable en la escuela #916, Pampa del Indio, Chaco.

Actualmente el agua se recolecta de la lluvia en un aljibe y luego la llevan en baldes para cocinar, beber e higienizarse. A raíz de que las canaletas y los conductos estan en mal estado se junta poca agua y puede estar contaminada por la falta de higiene en el aljibe. Tener acceso a un pozo de agua seria un cambio drástico en el bienestar de los niños. Al tener acceso a agua potable, los maestros utilizan mejor el tiempo y energía educando e instruyendo.

Por esta razón el agua potable es un pilar crítico ya que la calidad de agua que los niños toman es clave para mejorar su calidad de vida, y es fundamental para su alimentación, salud, higiene y aprendizaje.



English Translation:
Our Goal: The children of E.E.P. N ° 916 "Tomas Acevedo", from Pampa del Indio, Chaco take contaminated water due to the lack of a potable water well at their school. Our goal is to provide them with that essential need for their health”

Currently, raining water is collected in a tank and then taken in buckets by the children in order to drink it, cook with it and wash themselves. Due to the fact the gutters are in bad shape, the water doesn’t accumulate and the water can be contaminated by poor tank maintenance.
Having access to a drinking water plant would be a drastic benefit for the children. By having drinking water, teachers can use their time more efficiently and use that time to actually teach.

That’s why, potable water is critical in bettering the quality of the children’s health, nutrition hygiene and learning.